Below are the seiyuu (voice actors) of the CCS cast written in Japanese style (last name before first name); characters on the left and their seiyuu to their right. Click on their names to learn more about them and other roles that they have done.

Kinomoto Sakura

 Tange Sakura

Daidouji Tomoyo  Iwao Junko
Kero-chan  Hisakawa Aya
Kereberus (big)  Onosaka Masaya
Li Shaolan  Motoko Kumai
Li Meiling  Nogami Yukana
Kinomoto Touya  Tomokazu Seki
Tsukishiro Yukito  Ogata Megumi
Kaho Mizuki  Shinohara Emi
Hiiragizawa Eriol  Sasaki Nozomu
Spinel Sun  Touma Yumi
Spinel Sun (big)  Konishi Katsuyuki
Akizuki Nakuru  Yuzuki Ryouka
Yanagisawa Naoko  Motoi Emi
Sasaki Rika  Kawakami Tomoko
Takashi Yamazaki  Miyazaki Issei
Mihara Chiharu  Matsumoto Miwa
Terada Yoshiyuki  Furusawa Touru
Kinomoto Fujitaka  Tanaka Hideyuki
Kinomoto Nadeshiko  Minaguchi Yuko
Daidouji Sonomi  Itou Miki

Below is information on each of the seiyuu in the order above. If you're looking for a specific person, then just click on their names above, and you will jump to them.


    Tange Sakura / Kinomoto Sakura

Tange Sakura is the talented actress that plays the main character of CCS. As you have noticed, both the Sakura in the anime and her seiyuu have the same name. Tange Sakura was born on March 24th, 1973 in Aichi and her blood type is O. She doesn't have too many popular roles, but some of her other roles are:

  • Muse (Tenshi ni Narumon)
  • Nurse (Crayon Shin-chan)
  • Sakuma Suzu (Marmalade Boy)
  • Lily (Miyuki-chan in Wonderland)
  • Saori (Dirty Pair Flash 2)

    Iwao Junko / Daidouji Tomoyo

Iwao Junko is the popular and talented seiyuu that plays our lovely Tomoyo! She has appeared in a lot of roles, actually, and she is an amazing singer. Personally, I think she even looks a bit like Tomoyo, especially with that pose on the left. :P Iwao Junko was born on February 18th, 1970 in Oita and her blood type is AB.

One thing that I found interesting about her is that in her role as Key in the anime series, Key The Metal Idol, Key's best friend is Sakura, and her bodyguard is Tomoyo. Coincidences all around. Other roles include:

  • Key (Key The Metal Idol)
  • Tomoe (Rurouni Kenshin)
  • Ceres (Ayashi no Ceres)
  • Tachibara (Blue Seed)
  • Kyoko (Kaitou Saint Tail)
  • Akane (Mahou Tsukai Tai!)
  • Hikari (Neon Genisis Evangelion)
  • Serika (To Heart)
  • Kotori (X)

    Hisakawa Aya / Kero-chan

Hisakawa Aya is one of my most favorite seiyuu, and her voice and acting fit Kero-chan to a T. To tell you the truth, I had no idea that she was a woman, I always thought Kero-chan was played by a guy. Hisakawa was born on November 12th, 1968 in Osaka (hence the Osaka accent). Some of her other roles:

  • Skuld (Ah! Megami-sama!)
  • Amara Suu (Love Hina)
  • Yohko (Devil Hunter Yohko)
  • Arimi (Marmalade Boy)
  • Ami/Sailormercury (Bishoujo Senshi Sailormoon)
  • Miki (Shoujo Kakumei Utena)
  • Tomoko (To Heart)
  • Tatiana Diward (Slayers Excellent)
  • Taata (Magic Knights Rayearth)
  • Yuko (Here is Greenwood)

    Onosaka Masaya / Kereberus (big form)

When Kero-chan changes into his full form (the big lion) his voice changes and becomes much more deeper. It's kind of hard to imagine a huge Kero-chan with a high voice, so it figures. I must say that somehow his voice being lower doesn't really fit his personality, but oh well. Onosaka Masaya was born on October 13th, 1964 in Tokyo and his blood type is O. Other roles include:

  • Takakura Takeo (Mahou Tsukai Tai!)
  • Jadeite (Bishoujo Senshi Sailormoon)
  • Vash (Trigun)

    Motoko Kumai / Shaolan

The picture to the left was the best picture I could find. Shaolan is played by a woman, even though it might not be evident during the episodes, it is very evident with his character singles. Motoko Kumai was born on September 8th in Tokyo. Other roles include:

  • Tamahome as a child (Fushigi Yuugi)
  • Kid Salsamille (Gundam X)
  • Tetsurou (Akihabara Dennou Gumi)

    Nogami Yukana / Meiling

Nogami Yukana was born on January 6th, 1975 and her blood type is O. She is a very good voice for Meiling, and even resembles her just a bit, especially to the picture on the left. Some of her other roles:

  • Natsumi Suzuhara (Tenshi ni Narumon)
  • Yuri (Wedding Peach)
  • Yuzuriha Nekio (X)

    Tomokazu Seki / Touya

Tomokazu Seki is a popular seiyuu and he has been in lots of popular roles in anime. He's a great voice actor and has a distinguished voice which suits Touya very well. He was born on September 8th in Tokyo and his blood type is AB. Some of his other roles include:

  • Van (Visions of Escaflowne)
  • Chichiru (Fushigi Yuugi)
  • Kouji (Fushigi Yuugi)
  • Suzuhara Touji (Neon Genisis Evangelion)
  • Kenji (Pocket Monsters)
  • Kamui (X)
  • Igunis (Wedding Peach)
  • Black Prince (Akihabara Dennou Gumi)

    Ogata Megumi / Yukito

Ogata Megumi is an amazingly talented and very popular seiyuu who plays various roles, many of them being masculine women or feminine men. She is an amazing actress and her voice is perfect for Yukito! She was born on June 6th, 1965 in Tokyo and her blood type is B. Some other popular roles include:

  • Shinji (Neon GEnisis Evangelion)
  • Sizer (Violinist of Hameln)
  • Princess Emerald (Magic Knights Rayearth)
  • Eagle (Magic Knights Rayearth)
  • Haruka (Bishoujo Senshi Sailormoon)
  • Kurama (Yuu Yuu Hakusho)
  • Aki (Flame of Recca)

    Shinohara Emi / Mizuki-sensei

Shinohara Emi was born on August 8th, 1963 in Nagano. Her true name is actually Shinohara Emiko, and her blood type is O. Some other roles include:

  • Makoto/Sailorjupiter (Bishoujo Senshi Sailormoon)
  • Arashi (X)
  • Presea (Magic Knights Rayearth)
  • Mokuren (Please Save My Earth)

    Sasaki Nozomu / Eriol

Sasaki Nozomu was born on January 25th 1967 in Hiroshima. His blood type is O. Some of his other roles:

  • Yuusuke (Yuu Yuu Hakusho)
  • Ruka (Shoujo Kakumei Utena)
  • Nagi (Weiss Kreuz)
  • Clef (Magic Knights Rayearth)
  • Tonami (Kareshi Kanojo no Jijou)

    Touma Yumi / Spinel Sun

Touma Yumi plays Spinel Sun while she is in her small form (the tiny stuffed animal that resembles Kero-chan before he's in his complete form. :P) and suits her very well. She was born on December 20th, 1966 in Chiba and her blood type is A. Some of her other roles:

  • Urd (Ah! Megami-sama!)
  • Yui (Fushigi Yuugi)
  • Tama (Fushigi Yuugi)
  • Sally Poe (Gundam Wing)
  • Hijiri Yuka (Hime-chan no Ribbon)
  • Ann (Bishoujo Senshi Sailormoon)
  • Sylpheel (Slayers)
  • Tokimi (Tenchi Muyo)

    Konishi Katsuyuki / Spinel Sun (big)

Just like Kero-chan, Spinel Sun also has a bigger form that she transforms into. When she transforms, her voice also becomes deeper and more fitting to her form. Konishi Katsuyuki was born on April 21st in Wakayama and his blood type is B. Other roles are below:

  • Daimon (Hand Maid May)
  • Masao (Lets and go MAX)
  • Ringside Announcer (Outlaw Star)
  • Raizou and Thunder (Pocket Monsters)

    Yuzuki Ryouka / Nakuru

I find it to be really weird how the seiyuu sometimes really resemble the characters that they play. I mean, when I look at the picture to the left, I immediately see Nakuru. Yuzuki Ryouka was born on January 10th, 1974 in Aichi and her blood type is O. She doesn't have too many other roles, and they are listed below:

  • Black Widow (Beast Wars)
  • Navi-ko (Beast Wars)
  • Akiyama Katsumi (Initial D)
  • Librarian (Tokimeki memorial)

    Kawakami Tomoko / Rika

Kawakami Tomoko was born on April 25th in Tokyo, and her blood type is O. She plays Rika, who is a very calm and mature person, but one thing I thought was really interesting is that she also plays Noelle from Tenshi ni Narumon, and Noelle is just about the most opposite personality of Rika. Shows just how talented seiyuu are. :P Some of her other roles include:

  • Noelle (Tenshi ni Narumon)
  • Chiriko (Fushigi Yuugi)
  • Utena (Shoujo Kakumei Utena)
  • Ayame (Pocket Monsters)

    Miyazaki Issei / Yamazaki

Another example of how the seiyuu looks a lot like his character. If his eyes were closed in that picture to the left, he would be an exact human version of Yamazaki, I tell you! Anyhow, Miyazaki Issei was born on May 31st in Hiroshima and his blood type is B. Other roles:

  • Yuusuke (Tenshi ni Narumon)
  • Sumeragi Subaru (X)
  • Yuunosuke (Azuki-chan)

    Furusawa Touru / Terada-sensei

Furusawa Touru was born on August 3rd in Maebashi and his blood type is O. Some of his other roles include:

  • Nakago (Fushigi Yuugi)
  • Millions Knives (Trigun)
  • Sakurazuka Seishirou (X)
  • Andou (Pretty Sammy)

    Minaguchi Yuki / Kinomoto Nadeshiko

Minaguchi Yuki was born on January 26th, 1966 and her blood type is A. Her real name is Minaguchi Tomoko. Some of her other roles include:

  • Hotaru/Sailorsaturn (Bishoujo Senshi Sailormoon)
  • Misako (Here is Greenwood)
  • Pan (Dragonball Z)
  • Biideru Satan (Dragonball Z)
  • Hinoto (X)

    Itou Miki / Daidouji Sonomi

Itou Miki was born on October 21st, 1962 in Tokyo and her blood type is O. Some of her other roles include:

  • Nova (Magic Knights Rayearth)
  • Sumeragi Hokuto (Tokyo Babylon)
  • Magami A-ko (Project A-ko)

Credit for all the information on all these seiyuu go to two sites: Anime Seiyuu Info Page and Hitoshi Doi's Seiyuu Database.

Back to Sounds -->